„Edel seggt de Naam – un so smeckt dat ok!“ Moin mien Jung! Wenn’t wat mehr sien schall as dat normale Pils, denn kümmt Holsten Edel op’n Disch. Vullmundig, rund un mit’n feinen Hoppenkick – man nich to wild, man schön ausgewogen. De 20er Mehrweg-Kist mit 0,5 Ltr. Buddeln is genau richtig för: Grillavend, Stammtisch oder wenn de Nachbor mol wedder „bloots op een Bier“ rinkieken will. Goldig in’t Glas, stabil Schaumkroon un’n Geschmack, de seggt: „Dat is keen Tüdelkram – dat is Charakter!“ Un dorbi ok noch Mehrweg – also nich bloots Prost, man ok mit’n beten Verstand. Hamborger Bierkultur in grote Buddeln. ⚓

„27 Mol Edel – dat löppt!“ Moin! Wenn de Lüüd mehr sünd as plant – oder de Dörst groter as dacht – denn is de 27er-Kist Holsten Edel genau richtig. Fein herb, rund in’n Geschmack un mit’n ordentlichen Schaumkroon op’t Glas. Nich to wild, nich to sacht – man genau richtig för Hamborger Schnack un lange Avende. De handlichen 0,33 Ltr. Buddeln maakt dat praktisch för Feste, Grillavende oder wenn de Kumpels spontaan vörbi kiekt. Un dat Beste: Glas-Mehrweg. Also nich bloots Prost seggen, man ok an morgen denken. Holsten Edel – mehr Buddeln, mehr Stimmung, mehr Hamborg. ⚓

„Dat is Hamborg in’n Glas – Holsten geiht jümmers!“ Moin! Wenn de Wind över de Elv weiht un de Dag lang weer, denn bruukt de Keerl wat Anstännigs in’t Glas. Holsten Pils is herb, frisch un so ehrlich as’n Schnack an de Waterkant. Goldig van de Farv, feinperlig in’n Mund un mit’n Hoppen, de seggt: „Nu is Feieravend, mien Jung!“ Ob to’n Grillen, bi’n Football kieken oder ganz alleen op’n Sofa – Holsten passt jümmers. Keen Tüdelkram. Keen Gedöns. Bloots’n richtiges Pils ut Hamborg. 

„24 Buddeln Glück – dat is Hamborg in Großformat!“ Moin! Wenn eene Buddel nich langt, denn mutt eben de ganze Kist her. Holsten Pils in de 24er Mehrweg-Kist – dat is för Grillavend, Fußball kieken oder wenn de Kumpels seggt: „Wi sünd ünnerwegs!“ Herb, frisch un norddüütsch direkt. Goldig in’t Glas, feinperlig op de Tung un mit’n Hoppen, de keen lange Reden maakt. Un dat Beste: Glas-Mehrweg. Also nich bloots dorststillen, man ok wat för’t Gewissen doon. Keen Gedöns. Keen Tüdelkram. Bloots ehrliches Pils ut Hamborg – un dat glieks 24 Mol.